1
00:00:01,230 --> 00:00:03,980
{\an9}கோகுடோ அகாடமி

2
00:00:04,250 --> 00:00:06,330
எனவே இது Kokudou அகாடமி...

3
00:00:06,330 --> 00:00:08,460
நான் அதைப் பற்றி பல நல்ல விஷயங்களைக் கேட்கவில்லை,

4
00:00:08,440 --> 00:00:09,980
ஆனால் இது இவ்வளவு மோசமாக இருக்கும் என்று நான் நினைக்கவே இல்லை.

5
00:00:10,420 --> 00:00:15,340
தகாயுகி-சான், அன்று முதல் எனக்கு நல்ல தூக்கம் வரவில்லை.

6
00:00:26,020 --> 00:00:27,520
உங்களை சந்தித்ததில் மகிழ்ச்சி ஐயா.

7
00:00:27,520 --> 00:00:29,480
என் பெயர் கிஜிமா யுஜி.

8
00:00:30,530 --> 00:00:33,440
உங்கள் வருங்கால மனைவியைப் பற்றி நான் உங்களிடம் பேச விரும்புகிறேன்.

9
00:00:37,620 --> 00:00:40,530
உம், தகாயுகி-சானுக்கு ஏதாவது நடந்ததா?

10
00:00:45,120 --> 00:00:48,000
Saijou-san செலுத்த வேண்டிய பணம் பற்றி உங்களுக்கு தெரியுமா?

11
00:00:49,130 --> 00:00:52,960
அவரது வியாபாரம் தோல்வியடைந்தது போல் தெரிகிறது.

12
00:00:53,260 --> 00:00:56,840
அவர் செலுத்துவதற்கான அவகாசம் முடிந்துவிட்டது, ஆனால் பணத்தை எங்கும் காணவில்லை.

13
00:00:57,430 --> 00:01:01,100
Takayuki-san தோல்வியடைந்த வணிகம்? கடனா?

14
00:01:01,100 --> 00:01:03,970
நான் கூட்டுப் பொறுப்புக் கடனில் கையெழுத்திட்டுள்ளேன் என்று சொல்லாதே...

15
00:01:03,980 --> 00:01:07,480
வட்டியும் சேர்த்து ஐந்து மில்லியன் யென் இருக்கும்.

16
00:01:07,480 --> 00:01:09,650
ஐந்து மில்லியன்? தீவிரமாக!?

17
00:01:10,480 --> 00:01:13,820
சைஜூ-சான் காணாமல் போனதுதான் பிரச்சனை.

18
00:01:13,820 --> 00:01:16,700
அதனால்தான் மற்ற பொறுப்புதாரரான உங்களைப் பார்க்க வந்துள்ளேன்.

19
00:01:16,700 --> 00:01:18,860
ஆனால் பூமியில் நான் எப்படி இவ்வளவு பணம் செலுத்த வேண்டும்...

20
00:01:18,870 --> 00:01:20,240
எபிஹர உரர-சன்.

21
00:01:20,240 --> 00:01:20,910
ஆம்?

22
00:01:21,330 --> 00:01:24,450
உங்கள் தொழில் தனியார் பள்ளியில் கற்பிப்பது.

23
00:01:24,450 --> 00:01:26,160
அதுதான் உங்களின் ஒரே வருமானம், நான் சொல்வது சரிதானா?

24
00:01:26,160 --> 00:01:27,710
நீ எப்படி...

25
00:01:27,710 --> 00:01:28,870
ஓ, எனக்குத் தெரியும்.

26
00:01:29,170 --> 00:01:31,380
உங்களைப் பற்றி இந்த நேர்த்தியான காற்று இருப்பதால்,

27
00:01:31,670 --> 00:01:35,460
இதை எளிதில் தீர்த்து வைப்பதற்கான சரியான வழி எனக்குத் தெரியும்.

28
00:01:36,760 --> 00:01:39,050
என்னிடம் நேர்த்தியான காற்று இல்லை...

29
00:01:39,390 --> 00:01:43,060
எனது நண்பரின் பள்ளி தற்போது ஆசிரியரைத் தேடுகிறது.

30
00:01:44,270 --> 00:01:46,520
Kokudou அகாடமி பற்றி கேள்விப்பட்டிருக்கிறீர்களா?

31
00:01:46,520 --> 00:01:51,020
அங்கு ஒரு மாதம் வேலை செய்தால், குறைந்தபட்சம் வட்டியையாவது செலுத்தலாம்.

32
00:01:51,020 --> 00:01:54,980
நான் அங்கு வேலை செய்தால் நான் செலுத்த வேண்டிய வட்டியை செலுத்த முடியுமா?

33
00:01:54,980 --> 00:01:57,490
அது எப்படி வேலை செய்கிறது?

34
00:01:58,200 --> 00:02:00,360
மோசமாகத் தெரியவில்லை, இல்லையா?

35
00:02:00,370 --> 00:02:05,080
சரி, நீங்கள் விரும்பவில்லை என்றால், நீங்கள் எப்போதும் ஐந்து மில்லியன் திரும்ப செலுத்த முடியும்.

36
00:02:10,040 --> 00:02:16,960
இறுதியில், ஒரு மாதம் Kokudou அகாடமியில் Kijima-san Id வேலை செய்வதாக உறுதியளித்தேன்.

37
00:02:18,430 --> 00:02:26,020
அந்த நேரத்தில், அது நன்கு அமைக்கப்பட்ட பொறி என்பதை நான் உணரவில்லை.

38
00:02:33,040 --> 00:02:37,300


39
00:02:33,040 --> 00:02:37,300
~ ஒளிபுகா ஆசிரியர் மற்றும் ராஸ்கல் ~

40
00:02:33,040 --> 00:02:37,300
பகுதி 1

41
00:02:40,570 --> 00:02:45,030
Takayuki-san என்னை தொடர்பு கொள்ளவில்லை என்றாலும், அவர் பணம் சம்பாதிக்க முயற்சிக்கிறார் என்று நான் உறுதியாக நம்புகிறேன்.

42
00:02:45,040 --> 00:02:47,330
மேலும், நான் ஒரு ஆசிரியர்.

43
00:02:47,330 --> 00:02:51,120
மாணவர்கள் இருக்கும் வரை நான் நின்று கற்பிப்பேன்.

44
00:02:51,580 --> 00:02:53,080
{\an9}பணியாளர் அறை</i>

45
00:02:53,590 --> 00:02:55,250
எனக்கு சிறுநீர் கழிக்க வேண்டும்...

46
00:02:55,250 --> 00:02:57,000
என்னுடைய இந்த உடலை நான் வெறுக்கிறேன்.

47
00:02:57,010 --> 00:03:00,340
நான் உற்சாகமாகவோ அல்லது பதட்டமாகவோ இருக்கும் போதெல்லாம் என்னை நான் விடுவித்துக் கொள்ள வேண்டும்.

48
00:03:01,180 --> 00:03:02,550
என்ன ஒரு கெட்ட பழக்கம்.

49
00:03:04,470 --> 00:03:05,600
உங்களை சந்தித்ததில் மகிழ்ச்சி.

50
00:03:06,390 --> 00:03:08,520
ஓ, நீ...

51
00:03:08,520 --> 00:03:11,100
நான் எபிஹரா ஊரர. உங்களை சந்தித்ததில் மகிழ்ச்சி.

52
00:03:11,100 --> 00:03:12,730
ஓ, நான் நினைத்தது போலவே.

53
00:03:12,730 --> 00:03:15,190
நான் பள்ளி முதல்வர், ஹிருகாவா கெய்சோ.

54
00:03:15,190 --> 00:03:18,110
எங்கள் பள்ளிக்கு வரவேற்கிறோம்.

55
00:03:18,110 --> 00:03:19,230
நன்றி.

56
00:03:19,240 --> 00:03:21,610
நீங்கள் மிகவும் இளமையாகவும் அழகாகவும் இருக்கிறீர்கள்.

57
00:03:21,610 --> 00:03:26,330
நீங்கள் இங்கே இருக்கும் வரை, இந்த முழு ஆண் பள்ளி மீண்டும் உற்சாகமாக இருக்கும்.

58
00:03:29,410 --> 00:03:31,710
நல்ல வாசனை.

59
00:03:31,960 --> 00:03:32,960
உம்...

60
00:03:33,040 --> 00:03:36,250
ஒரு இளம் பெண்ணின் வாசனை.

61
00:03:36,960 --> 00:03:37,960
ஓ, எப்படியும்.

62
00:03:37,960 --> 00:03:41,550
நீங்கள் 3-சி வகுப்பிற்கு ஹோம்ரூம் ஆசிரியராக இருப்பீர்கள்.

63
00:03:41,550 --> 00:03:43,760
வீட்டு ஆசிரியரா?

64
00:03:43,760 --> 00:03:45,590
ஆனால் நான் இங்கு ஒரு மாதம் மட்டுமே வேலை செய்கிறேன்.

65
00:03:45,600 --> 00:03:47,260
நிச்சயமாக, எனக்குத் தெரியும்.

66
00:03:47,260 --> 00:03:50,180
ஆனால் எங்களுக்கும் பிரச்சினைகள் உள்ளன.

67
00:03:50,180 --> 00:03:53,020
இது மிகப் பெரிய கோரிக்கையாக இருக்கலாம்...

68
00:03:53,020 --> 00:03:55,310
ஆம், எனக்கு புரிகிறது.

69
00:03:55,310 --> 00:03:58,270
இந்த பள்ளியில் சில குற்றவாளிகள் உள்ளனர், ஆனால் என்னை நம்புங்கள்

70
00:03:58,270 --> 00:04:00,780
அவர்கள் அனைவரும் தங்கள் மையத்தில் நேர்மையான குழந்தைகள்.

71
00:04:00,780 --> 00:04:01,530
எனக்கு புரிகிறது.

72
00:04:02,110 --> 00:04:03,280
நாளை சந்திப்போம்.

73
00:04:13,620 --> 00:04:14,790
நீங்கள் எங்கு செல்கிறீர்கள் என்பதைக் கவனியுங்கள்.

74
00:04:14,790 --> 00:04:16,420
மன்னிக்கவும்.

75
00:04:16,960 --> 00:04:18,290
யாருடா நீ?

76
00:04:18,290 --> 00:04:20,170
மன்னிக்கவும்...

77
00:04:20,170 --> 00:04:22,550
நான் எபிஹரா ஊரர.

78
00:04:22,550 --> 00:04:23,760
ஓ, நான் பார்க்கிறேன்.

79
00:04:23,760 --> 00:04:25,550
என்ன ஆச்சு?

80
00:04:30,060 --> 00:04:33,140
நான் இன்று முதல் இங்கு புதிய ஆசிரியர்.

81
00:04:33,140 --> 00:04:34,980
நாளை முதல், நான் 3-சி வகுப்பின் ஹோம்ரூம் ஆசிரியராக இருப்பேன்

82
00:04:34,980 --> 00:04:37,190
ஓ, 3-Cs ஹோம்ரூம் ஆசிரியர்.

83
00:04:37,190 --> 00:04:38,690
ஒய்-ஆம்...

84
00:04:38,690 --> 00:04:39,860
எனவே நீங்கள் தான்.

85
00:04:41,190 --> 00:04:43,110
நான் ஆவலுடன் காத்திருப்பேன்.

86
00:04:45,360 --> 00:04:48,240
அவருக்கு என்ன ஆச்சு? அவருக்கு என்னைத் தெரியுமா?

87
00:04:48,620 --> 00:04:49,620
ஓ

88
00:04:50,330 --> 00:04:53,950
நீங்கள் புதிய ஆசிரியராக இருக்க வேண்டும், Ebihara-sensei.

89
00:04:53,960 --> 00:04:55,080
ஓ, ஆமாம்.

90
00:04:55,080 --> 00:04:58,080
நான் எபிஹரா ஊரர. உங்களை சந்தித்ததில் மகிழ்ச்சி.

91
00:04:58,460 --> 00:04:59,590
இங்கேயும் அதே.

92
00:04:59,590 --> 00:05:01,880
நான் Okita Asuka மற்றும் நான் PE கற்பிக்கிறேன்.

93
00:05:01,880 --> 00:05:04,970
நான் கல்லூரி படிப்பை முடித்ததில் இருந்து இங்கு பாடம் நடத்தி வருகிறேன்.

94
00:05:04,970 --> 00:05:07,220
உங்களுக்கு ஏதேனும் பிரச்சனைகள் இருந்தால் உதவ நான் மகிழ்ச்சியடைவேன்.

95
00:05:07,220 --> 00:05:07,800
நன்றி.

96
00:05:08,140 --> 00:05:10,220
உரரா மிகவும் அழகான பெயர்.

97
00:05:10,220 --> 00:05:12,140
நான் உன்னை உரரா-சென்சி என்று அழைக்கலாமா?

98
00:05:12,140 --> 00:05:12,720
நிச்சயமாக.

99
00:05:12,720 --> 00:05:16,060
பிறகு, நான் உன்னை அசுகா-சென்சி என்று அழைக்கலாமா?

100
00:05:16,060 --> 00:05:18,190
உனக்கு என்ன வேணும்னாலும் கூப்பிடு.

101
00:05:18,190 --> 00:05:22,650
ஆனால் உங்களைப் போன்ற ஒருவர் இந்த இடத்திற்கு ஏன் வர வேண்டும்?

102
00:05:22,650 --> 00:05:24,320
சரி, அது ஏனென்றால்...

103
00:05:24,320 --> 00:05:26,200
உங்களுக்கு ஏற்கனவே புரிந்திருக்கும் என்று நினைக்கிறேன்.

104
00:05:26,200 --> 00:05:28,160
இது ஒரு பயங்கரமான இடம்.

105
00:05:28,160 --> 00:05:29,700
நீண்ட கால அமைதி இங்கு இல்லை.

106
00:05:30,950 --> 00:05:35,160
ஒழுக்கம் இல்லாத குழந்தைகளுக்கு கற்பிப்பதில் எனக்கு அதிக ஆர்வம் இருக்கிறது, நான் நினைக்கிறேன்.

107
00:05:35,160 --> 00:05:36,370
உண்மையில்?

108
00:05:36,370 --> 00:05:38,330
நாங்கள் நிச்சயமாக சிறந்த நண்பர்களை உருவாக்குவோம்.

109
00:05:38,630 --> 00:05:40,830
நாளை நல்வாழ்த்துக்கள்.

110
00:05:40,840 --> 00:05:42,710
நன்றி, Asuka-sensei.

111
00:05:50,430 --> 00:05:52,050
தெரியாத எண்ணா?

112
00:05:52,560 --> 00:05:55,310
ஒருவேளை தகாயுகி-சான் தனது எண்ணை மாற்றியிருக்கலாம்!

113
00:05:55,730 --> 00:05:57,100
ஆம், வணக்கம்?

114
00:05:57,100 --> 00:05:58,140
அது கிஜிமா.

115
00:05:58,520 --> 00:06:00,690
ஓ, நான் உங்கள் மழைக்கு இடையூறு செய்தேனா?

116
00:06:00,690 --> 00:06:04,440
கிஜிமா-சான், என்னிடமிருந்து நீங்கள் ஏதாவது விரும்புகிறீர்களா?

117
00:06:04,440 --> 00:06:06,860
அப்படி இருக்காதே.

118
00:06:06,860 --> 00:06:08,610
நான் அனுப்ப ஒரு செய்தி உள்ளது.

119
00:06:09,280 --> 00:06:10,240
அது என்ன?

120
00:06:10,240 --> 00:06:11,620
இது எளிமையானது.

121
00:06:11,620 --> 00:06:16,040
நன்றாக இருங்கள் மற்றும் உங்கள் அழகான மாணவர்களின் வழிமுறைகளைப் பின்பற்றவும்.

122
00:06:16,040 --> 00:06:17,750
"நன்றாக இருங்கள் மற்றும் வழிமுறைகளைப் பின்பற்றுங்கள்"?

123
00:06:17,750 --> 00:06:19,040
அதன் அர்த்தம் என்ன?

124
00:06:19,040 --> 00:06:20,790
நாளை தெரிந்து கொள்வீர்கள்.

125
00:06:20,790 --> 00:06:25,250
ஓ, உங்கள் அழகான வருங்கால மனைவியை விரைவில் கண்டுபிடிக்கப் போகிறோம் என்று நினைக்கிறேன்.

126
00:06:25,260 --> 00:06:28,720
உண்மையில்? அவர் எங்கே?

127
00:06:28,720 --> 00:06:30,380
அவர் என்னைப் பற்றி ஏதாவது குறிப்பிட்டாரா?

128
00:06:30,840 --> 00:06:32,300
நான் உங்களை மீண்டும் தொடர்பு கொள்கிறேன்.

129
00:06:32,300 --> 00:06:35,510
காத்திருங்கள்! தயவு செய்து, குறைந்தபட்சம் நான் அவரிடம் பேசட்டும்!

130
00:06:35,520 --> 00:06:40,190
இதை மனதில் கொள்ளுங்கள், இளைஞர்கள் கணிக்க முடியாதவர்கள், அவை எப்போது வெடிக்கும் என்று எனக்குத் தெரியாது.

131
00:06:40,190 --> 00:06:41,600
கவனமாக இருங்கள்.

132
00:06:41,600 --> 00:06:42,310
உம்...

133
00:06:48,280 --> 00:06:49,490
தகாயுகி-சான்...

134
00:06:57,540 --> 00:06:58,830
இன்று முதல் நாள்.

135
00:06:58,830 --> 00:07:01,170
என்னால் முடிந்ததைச் செய்ய வேண்டும்.

136
00:07:01,750 --> 00:07:04,540
ஜீஸ், நான் மீண்டும் சிறுநீர் கழிக்க வேண்டும்...

137
00:07:05,920 --> 00:07:08,550
ஹோம்ரூம் முடியும் வரை காத்திருப்பேன்.

138
00:07:08,970 --> 00:07:10,800
காலை வணக்கம்.

139
00:07:18,270 --> 00:07:19,480
யாருடா நீ?

140
00:07:19,480 --> 00:07:20,730
மன்னிக்கவும்,

141
00:07:21,060 --> 00:07:24,730
நான் இந்த வகுப்பின் புதிய ஹோம்ரூம் டீச்சர், எபிஹாரா உராரா.

142
00:07:24,730 --> 00:07:27,190
உரரா-சான், இல்லையா?

143
00:07:27,190 --> 00:07:28,820
தயவுசெய்து உங்கள் இருக்கைக்குத் திரும்பவும்.

144
00:07:28,820 --> 00:07:31,240
உங்களுக்கு சூடான உடல் உள்ளது.

145
00:07:31,450 --> 00:07:35,740
சிறந்த மார்பகங்கள் மற்றும் ஒரு நல்ல கழுதை.

146
00:07:36,120 --> 00:07:37,950
நிறுத்து!

147
00:07:37,950 --> 00:07:40,250
தயவு செய்து உங்கள் இருக்கைகளுக்குத் திரும்புங்கள், நாங்கள் ரோல் எடுப்போம்.

148
00:07:40,910 --> 00:07:42,460
இது முழு வகுப்பா?

149
00:07:42,460 --> 00:07:44,460
இந்த தொகை வழக்கத்தை விட அதிகம்.

150
00:07:44,460 --> 00:07:45,750
நீங்கள்...

151
00:07:45,750 --> 00:07:47,170
நான் குரோஸ்.

152
00:07:47,170 --> 00:07:48,460
குரோஸ் தட்சுயா.

153
00:07:48,460 --> 00:07:50,420
உங்களை சந்தித்ததில் மகிழ்ச்சி, உரரா-சென்சி.

154
00:07:50,760 --> 00:07:52,680
அவர் மற்றவர்களிடமிருந்து வேறுபட்டவர்.

155
00:07:52,680 --> 00:07:54,470
அவர் அவர்களின் தலைவராக இருக்க வேண்டும்.

156
00:07:54,470 --> 00:07:55,430
மூலம்,

157
00:07:55,970 --> 00:07:59,850
எங்களுக்கு ஒரு இளம் மற்றும் அழகான ஆசிரியர் கிடைத்ததில் அனைவரும் மகிழ்ச்சியடைகிறார்கள்.

158
00:07:59,850 --> 00:08:01,230
ஆர்-அப்படியா?

159
00:08:01,230 --> 00:08:03,020
வாருங்கள், நீங்களே பாருங்கள்.

160
00:08:03,020 --> 00:08:04,980
எங்கள் பேண்ட்டில் உள்ள குமிழ்களைப் பாருங்கள்.

161
00:08:04,980 --> 00:08:09,530
ஏய் சென்சே, உன்னைப் பார்த்ததில் இருந்து என் சேவல் கடினமாகிவிட்டது.

162
00:08:10,030 --> 00:08:12,700
சேவல்? ஆண்குறி என்கிறீர்களா?

163
00:08:13,490 --> 00:08:14,530
நான் இருக்க கூடாது...

164
00:08:15,990 --> 00:08:18,620
"சேவல்" உங்களுக்கு மிகவும் சங்கடமாக இருக்கிறதா?

165
00:08:18,620 --> 00:08:20,040
நீங்கள் ஒரு விமான தலைவரா?

166
00:08:20,250 --> 00:08:22,620
அடப்பாவி, இது என்னை இயக்குகிறது.

167
00:08:23,250 --> 00:08:27,130
இல்லை! உங்கள் இருக்கைகளுக்குத் திரும்பு! ஹோம்ரூம் தொடங்கப் போகிறது!

168
00:08:28,090 --> 00:08:29,800
இது ஏற்கனவே தொடங்கிவிட்டது.

169
00:08:29,800 --> 00:08:32,590
இனிமேலாவது சரியாகிவிடும்.

170
00:08:32,590 --> 00:08:34,510
இந்தக் குழந்தைகளுக்கு என்ன ஆச்சு?

171
00:08:34,510 --> 00:08:37,050
நான் என்ன செய்ய வேண்டும்? சொல்லுங்கள், தகாயுகி-சான்!

172
00:08:40,930 --> 00:08:43,350
மன்னிக்கவும், ஆனால் வீட்டு அறை முடிந்துவிட்டது.

173
00:08:48,190 --> 00:08:49,190
அச்சச்சோ.

174
00:08:49,190 --> 00:08:51,530
ஹோம்ரூம் இன்னும் முடியவில்லை.

175
00:08:51,530 --> 00:08:53,860
Urara-sensei, நீங்கள் இன்னும் உங்களை அறிமுகப்படுத்த வேண்டும்.

176
00:08:53,860 --> 00:08:55,200
ஏய், இவாக்கி.

177
00:08:55,200 --> 00:08:57,240
குரோஸ்-குன், நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள்?

178
00:08:57,240 --> 00:08:58,240
என்னை விடுங்கள்!

179
00:08:59,910 --> 00:09:03,700
என்ன மாதிரியான உள்ளாடைகளை அணிந்திருக்கிறாள் என்று பார்ப்போம்.

180
00:09:04,250 --> 00:09:07,170
இல்லை! நிறுத்து! நிறுத்து!

181
00:09:07,170 --> 00:09:09,710
தயவுசெய்து நிறுத்து! இல்லை!

182
00:09:09,710 --> 00:09:11,000
உங்கள் ஆசிரியரை விடுங்கள்!

183
00:09:11,000 --> 00:09:13,210
தயவுசெய்து! விடு!

184
00:09:13,210 --> 00:09:15,590
உங்கள் ஆசிரியரிடம் இதைச் செய்ய முடியாது!

185
00:09:15,590 --> 00:09:18,140
நீங்கள் இவ்வளவு விரோதமாக இருக்க வேண்டிய அவசியம் இல்லை.

186
00:09:18,140 --> 00:09:20,970
நாங்கள் உங்களைப் புரிந்துகொள்ள விரும்புகிறோம்.

187
00:09:21,560 --> 00:09:24,520
நீங்கள் எதிர்த்தால் என்ன நடக்கும் என்பதை நீங்கள் புரிந்துகொள்வீர்கள் என்று நினைக்கிறேன்.

188
00:09:25,230 --> 00:09:30,150
நன்றாக இருங்கள் மற்றும் உங்கள் அழகான மாணவர்களின் வழிமுறைகளைப் பின்பற்றவும்.

189
00:09:30,150 --> 00:09:31,980
இதை அவர் குறிப்பிட முடியாது...

190
00:09:32,320 --> 00:09:34,230
வாருங்கள், நன்றாகப் பார்ப்போம்.

191
00:09:34,940 --> 00:09:37,030
காத்திருங்கள்! என்னிடம் சொல்லாதே~

192
00:09:37,660 --> 00:09:41,030
தேடிக்கொண்டிருக்கிறோம்.

193
00:09:42,870 --> 00:09:45,120
இல்லை! நிறுத்து!

194
00:09:45,750 --> 00:09:47,000
நான் அவர்களை பார்க்க முடியும்! நான் அவர்களை பார்க்க முடியும்!

195
00:09:47,000 --> 00:09:49,080
பார்க்காதே! பார்க்காதே!

196
00:09:50,130 --> 00:09:53,550
அடடா, ஒரு ஆசிரியரின் அழகான, புதிய உள்ளாடைகள்.

197
00:09:53,550 --> 00:09:54,630
இது மிகவும் சூடாக இருக்கிறது.

198
00:09:55,220 --> 00:09:58,720
Takayuki-san இன்னும் பார்க்கவில்லை..

199
00:09:58,720 --> 00:10:01,140
ஆனாலும், இந்த மாணவர்கள் கண்கலங்குகிறார்கள்.

200
00:10:01,680 --> 00:10:02,680
மீண்டும் இல்லையா?

201
00:10:03,140 --> 00:10:05,140
ஓ, என்ன இது?

202
00:10:05,730 --> 00:10:08,390
இல்லை! பார்க்காதே!

203
00:10:08,400 --> 00:10:12,560
என், என், ஏதாவது ஊறுகிறது.

204
00:10:13,980 --> 00:10:18,450
அவர்கள் மிகவும் நெருக்கமாகப் பார்த்துக் கொண்டிருப்பதால் என்னால் இனி அதை அடக்க முடியாது.

205
00:10:19,990 --> 00:10:20,860
இல்லை!

206
00:10:20,870 --> 00:10:22,030
ஐயோ!

207
00:10:22,030 --> 00:10:25,660
நாங்கள் அனைவரும் நன்றாகப் பார்த்துக் கொண்டிருப்பதால் நீங்கள் நனைகிறீர்களா?

208
00:10:25,870 --> 00:10:29,120
இல்லை! தயவுசெய்து என்னை விடுங்கள்!

209
00:10:29,120 --> 00:10:30,870
இல்லை, சென்செய்.

210
00:10:31,290 --> 00:10:32,420
என்னால் அதை அடக்க முடியவில்லை!

211
00:10:33,090 --> 00:10:35,420
காத்திருங்கள், இது வேறு.

212
00:10:35,420 --> 00:10:37,590
ஷிட், இது ஒரு கடுமையான வாசனை.

213
00:10:37,590 --> 00:10:38,630
கடவுளே...

214
00:10:39,470 --> 00:10:41,720
இல்லை! வெளியே வருகிறது!

215
00:10:42,680 --> 00:10:46,430
இல்லை... என்னால அதை அடக்க முடியாது... இல்லை!

216
00:10:46,810 --> 00:10:49,440
மாணவர்கள் முன்னிலையில் அல்ல!

217
00:10:52,730 --> 00:10:54,230
அது ஊறுகிறது!

218
00:10:54,230 --> 00:10:56,230
அவள் தானே சிறுநீர் கழிக்கிறாள்.

219
00:10:56,440 --> 00:10:57,320
இல்லை!

220
00:10:57,320 --> 00:10:58,990
இல்லை! நிறுத்து! என்னால் அதை அடக்க முடியவில்லை!

221
00:10:58,990 --> 00:11:01,030
தயவுசெய்து பார்க்காதே!

222
00:11:01,700 --> 00:11:06,240
சென்செய், நீங்கள் கழிவறையைப் பயன்படுத்த விரும்பினால், நீங்கள் அவ்வாறு கூறியிருக்க வேண்டும்.

223
00:11:09,250 --> 00:11:11,370
இந்த வழியில் எளிதாக இருக்கும்.

224
00:11:11,750 --> 00:11:12,960
இல்லை!

225
00:11:12,960 --> 00:11:15,340
இன்று நாம் அதிர்ஷ்டத்தில் இருக்கிறோம் என்று நினைக்கிறேன்.

226
00:11:15,340 --> 00:11:16,380
இல்லை!

227
00:11:16,380 --> 00:11:19,550
பார்க்காதே! நான் சொன்னேன், பார்க்காதே!

228
00:11:22,010 --> 00:11:25,010
சென்சே, நீங்கள் செய்த குழப்பத்தைப் பாருங்கள்.

229
00:11:25,600 --> 00:11:28,350
மன்னிக்கவும்... என்னை மன்னியுங்கள்.

230
00:11:29,310 --> 00:11:32,640
ஏய் நண்பர்களே, அவளுடைய பெண்ணை பார்க்க வேண்டுமா?

231
00:11:33,440 --> 00:11:34,770
நிச்சயமாக!

232
00:11:34,770 --> 00:11:37,150
நான் அதை கற்பனை செய்வதன் மூலம் கடினமாகிவிட்டேன்.

233
00:11:37,150 --> 00:11:38,860
சீக்கிரம் வந்து காட்டு.

234
00:11:39,320 --> 00:11:43,160
ஏய்... நீ கேலி செய்கிறாய் என்று சொல்லுங்கள். குரோஸ்-குன், தயவுசெய்து! இதை செய்யாதே!

235
00:11:43,160 --> 00:11:43,860
சரி.

236
00:11:47,160 --> 00:11:48,580
இல்லை!

237
00:11:50,040 --> 00:11:51,410
இல்லை! தயவுசெய்து!

238
00:11:51,410 --> 00:11:53,120
இல்லை!

239
00:11:54,130 --> 00:11:56,420
இது இல்லை!

240
00:11:58,050 --> 00:12:00,380
உங்களுக்கு இவ்வளவு அழகான கண்ட் இருக்கிறது.

241
00:12:00,380 --> 00:12:01,420
இல்லை!

242
00:12:01,420 --> 00:12:03,050
நீங்கள் கன்னிப் பெண்ணா?

243
00:12:03,050 --> 00:12:05,050
இல்லை! தயவுசெய்து பார்க்காதே!

244
00:12:05,050 --> 00:12:06,800
அப்படியானால், நான் அதை எடுத்துச் செல்கிறேன்.

245
00:12:09,270 --> 00:12:10,350
எனக்கு பயமா இருக்கு...

246
00:12:10,350 --> 00:12:12,560
நான் கன்னி என்று அவர்களுக்குத் தெரிந்தால்...

247
00:12:12,560 --> 00:12:16,310
நான் தகாயுகி சானுடன் முதல் முறையாக இருக்க விரும்பினேன்.

248
00:12:16,560 --> 00:12:19,900
மூலம், உரரா-சென்செய், நீங்கள் சுயஇன்பம் செய்கிறீர்களா?

249
00:12:21,070 --> 00:12:22,950
விசித்திரமான கேள்விகளைக் கேட்காதீர்கள்.

250
00:12:23,200 --> 00:12:25,740
நீங்கள் தான் சிக்கலில் இருப்பதை நீங்கள் புரிந்துகொள்கிறீர்கள்.

251
00:12:25,740 --> 00:12:26,280
இல்லை...

252
00:12:28,080 --> 00:12:30,450
கிஜிமா-சானுடன் குரோஸ்-குன் நிச்சயமாக இதில் இருக்கிறார்.

253
00:12:32,620 --> 00:12:36,420
ஒவ்வொரு நாளும் இல்லை... ஆனால் ஆம், எப்போதாவது.

254
00:12:36,630 --> 00:12:37,630
இல்லை!

255
00:12:38,590 --> 00:12:39,460
வேண்டாம்!

256
00:12:38,590 --> 00:12:41,050
ஆஹா, நீங்கள் அப்பாவியாகத் தெரிகிறீர்கள்

257
00:12:41,050 --> 00:12:42,670
ஆனால் நீங்கள் உண்மையில் சுயஇன்பம் செய்கிறீர்கள்.

258
00:12:43,380 --> 00:12:46,470
நீங்கள் ஒரு ஆசிரியர், இன்னும் நீங்கள் சுயஇன்பம் செய்கிறீர்கள்.

259
00:12:46,470 --> 00:12:49,760
ப்ளீஸ்... எனக்கு இப்படி செய்வதை நிறுத்து.

260
00:12:49,760 --> 00:12:53,100
சரி, அதை நீங்களே எப்படி செய்கிறீர்கள் என்பதைக் காட்டுங்கள்.

261
00:12:53,100 --> 00:12:55,190
என்னால் அது முடியாது!

262
00:12:55,190 --> 00:12:58,480
என்னால் உண்மையில் முடியாது! அதாவது, நான் ஒரு ஆசிரியர்!

263
00:12:59,150 --> 00:13:01,030
அதனால் நான் சொல்வதை நீங்கள் கேட்க மாட்டீர்கள்.

264
00:13:01,030 --> 00:13:04,320
நான் அப்படி சொல்லவில்லை, ஆனால்...

265
00:13:04,650 --> 00:13:06,320
ஆனால் என்ன?

266
00:13:06,320 --> 00:13:10,240
ஆனால் எனது மாணவர்கள் முன்னிலையில் சுயஇன்பம்...

267
00:13:11,330 --> 00:13:14,290
நாங்கள் சொல்வதை நீங்கள் கேட்க விரும்பவில்லை என்பதில் உறுதியாக இருக்கிறீர்களா?

268
00:13:15,620 --> 00:13:19,340
காத்திருங்கள்! சரி, நான் செய்கிறேன்!

269
00:13:25,300 --> 00:13:28,640
சரி, சீக்கிரம் செய்.

270
00:13:37,600 --> 00:13:41,110
எங்கள் ஆசிரியரின் சிறிய நிகழ்ச்சி தொடங்கியது.

271
00:13:43,230 --> 00:13:44,320
சரி.

272
00:13:44,320 --> 00:13:47,610
உங்கள் விரலை உள்ளே வைக்கவும்.

273
00:13:48,320 --> 00:13:48,860
இல்லை...

274
00:13:48,990 --> 00:13:49,570
இல்லை...

275
00:13:50,330 --> 00:13:52,620
தயவுசெய்து, சென்செய்.

276
00:13:53,870 --> 00:13:56,040
அவர்கள் வெகுதூரம் செல்கிறார்கள்!

277
00:13:56,040 --> 00:13:57,870
ஆனால் நான் மறுத்தால்...

278
00:14:03,880 --> 00:14:06,880
அதை ஆழமாக வைத்து வேகமாக நகர்த்தத் தொடங்குங்கள்.

279
00:14:10,100 --> 00:14:12,760
தகாயுகி-சான், தயவுசெய்து என்னை மன்னியுங்கள்.

280
00:14:25,990 --> 00:14:28,200
அவள் தன் சிறிய உலகத்தில் இருப்பது போல் இருக்கிறது.

281
00:14:29,860 --> 00:14:33,030
நாங்கள் அனைவரும் கடினமாக இருக்கிறோம்.

282
00:14:33,030 --> 00:14:35,450
இல்லை! என்ன செய்கிறாய்!?

283
00:14:35,450 --> 00:14:37,540
அதை மீண்டும் உங்கள் கால்சட்டைக்குள் வைக்கவும்!

284
00:14:37,830 --> 00:14:40,330
உங்களுக்கும் காட்ட விரும்புகிறோம்.

285
00:14:40,330 --> 00:14:42,540
சென்சே, நம் வாழ்வின் நேரத்தை ஒன்றாகக் கழிப்போம்.

286
00:14:43,590 --> 00:14:45,550
அசிங்கமான பேச்சை நிறுத்து...

287
00:14:45,550 --> 00:14:48,670
இல்லை... மக்கள் என்னை இப்படி செய்து பார்க்கிறார்கள்...

288
00:14:48,970 --> 00:14:53,510
இது வழக்கத்தை விட நன்றாக இருக்கிறது.. எல்லாம் என் மாணவர்கள் பார்த்துக் கொண்டிருப்பதால்.

289
00:14:54,060 --> 00:14:56,310
உங்கள் மற்றொரு கையைப் பயன்படுத்தவும்.

290
00:14:58,060 --> 00:14:58,350
ஆம்...

291
00:14:58,560 --> 00:14:59,180
ஆம்...

292
00:15:06,030 --> 00:15:07,110
வழியில்லை...

293
00:15:09,570 --> 00:15:10,650
தயவு செய்து என்னை போக விடுங்கள்...

294
00:15:10,660 --> 00:15:13,990
நான் இதைச் செய்ய விரும்பவில்லை! என்னால் இதை செய்ய முடியாது!

295
00:15:20,290 --> 00:15:25,250
சென்செய், எங்களின் முன் நீங்கள் இணைந்துகொள்வது எவ்வளவு தொந்தரவாக இருக்கிறது தெரியுமா?

296
00:15:26,000 --> 00:15:28,260
ஆஹா, நீங்கள் வேகமானவர்.

297
00:15:29,220 --> 00:15:30,380
இல்லை...

298
00:15:30,470 --> 00:15:32,090
வாருங்கள், தொடருங்கள்.

299
00:15:34,760 --> 00:15:37,390
சென்சே, உங்களுக்கு முதல் மாதவிடாய் எப்போது வந்தது?

300
00:15:39,480 --> 00:15:41,560
எனக்கு பதினான்கு வயதாகும் போது.

301
00:15:42,900 --> 00:15:45,230
சுயஇன்பம் செய்வது எப்படி என்று எப்போது கற்றுக்கொண்டீர்கள்?

302
00:15:45,770 --> 00:15:47,440
எனக்கு இருபது வயது இருக்கும் போது.

303
00:15:50,030 --> 00:15:51,820
ஏய், ப்ளீஸ்...

304
00:15:51,820 --> 00:15:52,910
இது போதுமா?

305
00:15:52,910 --> 00:15:55,280
நிறுத்த முடியுமா? தயவுசெய்து?

306
00:15:55,280 --> 00:15:57,620
நீங்கள் யாரிடம் சுயஇன்பம் செய்தீர்கள்?

307
00:15:57,990 --> 00:15:59,040
தகாயுகி-சான்.

308
00:16:00,160 --> 00:16:02,080
தகாயுகி-சான் யார்?

309
00:16:02,080 --> 00:16:03,920
என் வருங்கால மனைவி.

310
00:16:04,960 --> 00:16:06,920
நான் ஏன் இதைச் செய்கிறேன்?

311
00:16:07,300 --> 00:16:09,420
எனக்கு என்ன ஆச்சு?

312
00:16:09,420 --> 00:16:11,470
நான் சீராக இருக்கிறேன்.

313
00:16:11,470 --> 00:16:12,970
நான் உங்கள் மீது இறக்கலாமா?

314
00:16:13,590 --> 00:16:14,470
நானும்.

315
00:16:14,470 --> 00:16:14,930
போகலாம்.

316
00:16:15,390 --> 00:16:18,310
சரி, உங்கள் சிறந்த இலக்கை எடுங்கள்.

317
00:16:18,310 --> 00:16:20,930
இல்லை, உன்னால் முடியாது!

318
00:16:21,270 --> 00:16:22,430
என்னால் தாங்க முடியாது.

319
00:16:22,440 --> 00:16:23,230
நான் கம்மிங் செய்கிறேன்.

320
00:16:23,230 --> 00:16:24,900
ஏய், அவள் மீது இறக்குவோம்!

321
00:16:24,900 --> 00:16:27,820
இல்லை! உன்னால் அது முடியாது!

322
00:16:32,780 --> 00:16:37,830
எனக்கு... இது வேண்டாம்!

323
00:16:38,660 --> 00:16:41,250
என்னால் தாங்க முடியாது...

324
00:16:41,250 --> 00:16:43,370
தயவுசெய்து பார்ப்பதை நிறுத்துங்கள்.

325
00:16:43,710 --> 00:16:46,250
என்னைப் பார்க்காதே.

326
00:16:46,250 --> 00:16:49,500
வேண்டாம்... வேண்டாம்... வேண்டாம்...

327
00:16:52,220 --> 00:16:53,380
எபிஹாரா-சான்.

328
00:16:53,970 --> 00:16:57,470
அதாவது, Urara-sensei.

329
00:16:57,470 --> 00:16:58,850
கிஜிமா-சான்...

330
00:16:59,390 --> 00:17:02,060
நீங்கள் நன்றாக இல்லை.

331
00:17:02,060 --> 00:17:04,850
குழந்தைகள் உங்களை கொடுமைப்படுத்தினார்களா?

332
00:17:05,190 --> 00:17:06,810
நான்...

333
00:17:06,810 --> 00:17:09,520
நீங்கள் நிறுத்தப் போகிறீர்கள் என்று சொல்லாதீர்கள்.

334
00:17:09,520 --> 00:17:12,360
நீங்கள் பொறுப்பும் வகிக்கிறீர்கள்.

335
00:17:12,990 --> 00:17:16,280
நான் தகாயுகி-சானின் வருங்கால மனைவி, நான் ஒரு ஆசிரியர்.

336
00:17:16,280 --> 00:17:18,620
நான் விட்டுக்கொடுக்க வழியில்லை.

337
00:17:18,910 --> 00:17:21,620
அதைக் கேட்டு நான் மகிழ்ச்சியடைகிறேன்.

338
00:17:21,620 --> 00:17:24,460
அதுதான் ஆவி, உரரா-சென்செய்.

339
00:17:24,460 --> 00:17:28,000
மேலும், உங்கள் மாணவர்கள் சொல்வதைக் கண்டிப்பாகக் கேளுங்கள்.

340
00:17:33,760 --> 00:17:35,920
ஏன் அந்த இரண்டு...

341
00:17:38,930 --> 00:17:41,390
என்ன சொன்னாய்?

342
00:17:43,140 --> 00:17:46,100
இந்த குழந்தைகள் அனைவரும் கன்னிப்பெண்கள், எனவே அவர்கள் இதற்கு முன்பு உறிஞ்சப்படவில்லை.

343
00:17:46,100 --> 00:17:48,400
எனவே, நீங்கள் அவர்களுக்கு கற்பிக்க வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன்.

344
00:17:48,810 --> 00:17:50,440
உறிஞ்சப்பட்டதா?

345
00:17:50,440 --> 00:17:52,650
சரி, தகாயுகி-சான் அப்படியா?

346
00:17:52,650 --> 00:17:56,650
நீங்கள் அவருடைய அழகான குட்டியை உறிஞ்சிவிட்டீர்கள் என்று நான் நம்புகிறேன்.

347
00:17:56,650 --> 00:17:58,530
சரி...

348
00:17:59,160 --> 00:18:03,200
அப்படியா? நீங்கள் அதை செய்ய போவதில்லை?

349
00:18:03,200 --> 00:18:05,500
என்ன சொல்கிறாய்?

350
00:18:05,500 --> 00:18:09,040
என்னால் அதைச் செய்ய வழியில்லை.

351
00:18:09,330 --> 00:18:11,790
எனவே உங்களால் முடியாது, இல்லையா?

352
00:18:11,800 --> 00:18:14,250
சரி, நான் உண்மையில் ஒரு மலம் கொடுக்கவில்லை.

353
00:18:17,220 --> 00:18:21,800
தகாயுகி-சானைக் காப்பாற்ற, நான் கோரமான கோரிக்கைகளுக்கு இணங்க வேண்டும்.

354
00:18:21,810 --> 00:18:23,430
ஆனால்...

355
00:18:24,520 --> 00:18:29,440
சென்சே, உங்கள் "அனுபவத்தை" எங்களுக்குக் கற்பிக்க முடியாதா?

356
00:18:29,690 --> 00:18:31,650
என்னால் முடியாது...

357
00:18:31,650 --> 00:18:38,860
என்ன நடந்தாலும், ஒரு மாணவருக்கும் ஆசிரியருக்கும் இடையிலான பாலியல் நடத்தை தடைசெய்யப்பட்டுள்ளது.

358
00:18:38,860 --> 00:18:41,950
அதுக்கு மேல, எனக்கு ஏற்கனவே நிச்சயதார்த்தம்...

359
00:18:46,250 --> 00:18:48,330
இல்லை! தயவுசெய்து!

360
00:18:50,080 --> 00:18:51,460
முரட்டுத்தனமாக இருக்காதே.

361
00:18:51,460 --> 00:18:55,800
உரரா-சன், நீங்கள் இல்லை என்று வருத்தப்படுவீர்கள்.

362
00:18:56,380 --> 00:18:58,970
இல்லை, குரோஸ்-குன்!

363
00:18:58,970 --> 00:19:00,220
வன்முறை இல்லை!

364
00:19:02,430 --> 00:19:03,510
வாருங்கள்.

365
00:19:09,940 --> 00:19:10,770
இல்லை!

366
00:19:13,440 --> 00:19:15,150
என்னை தொடாதே!

367
00:19:16,650 --> 00:19:18,650
மிகவும் முரட்டுத்தனமாக இருக்காதே!

368
00:19:22,990 --> 00:19:24,160
இல்லை!

369
00:19:24,740 --> 00:19:28,410
தயவுசெய்து! அவற்றைத் தேய்க்காதே!

370
00:19:31,210 --> 00:19:33,750
நீங்கள் உடனாக இருக்கிறீர்கள், இல்லையா?

371
00:19:33,750 --> 00:19:36,300
ஏய், அவள் மீது அனைத்தையும் விடுங்கள்.

372
00:19:36,710 --> 00:19:38,010
இல்லை!

373
00:19:38,010 --> 00:19:42,180
உங்கள் ஆசிரியரிடம் இதைச் செய்ய முடியாது.

374
00:19:42,180 --> 00:19:44,930
காத்திருங்கள்! இல்லை! நீங்கள் இதை செய்ய முடியாது!

375
00:19:44,930 --> 00:19:46,060
தயவுசெய்து!

376
00:19:55,020 --> 00:19:58,230
இல்லை என்றேன்...

377
00:19:58,650 --> 00:19:59,860
நீங்கள் மிகவும் கொடூரமானவர்.

378
00:20:01,860 --> 00:20:02,860
வாருங்கள்.

379
00:20:07,870 --> 00:20:09,580
காத்திருங்கள், இல்லை!

380
00:20:09,580 --> 00:20:11,580
கடவுளே, அது மிகவும் வலுவான வாசனை.

381
00:20:11,580 --> 00:20:13,290
அது மிகப்பெரியது.

382
00:20:13,290 --> 00:20:15,630
இது தகாயுகி-சானிலிருந்து வேறுபட்டது.

383
00:20:15,630 --> 00:20:17,090
என்னால் மூச்சுவிட முடியவில்லை...

384
00:20:24,090 --> 00:20:25,890
அது என் தொண்டையில் அடிக்கிறது...

385
00:20:32,940 --> 00:20:35,810
நான் தகாயுகி-சானிடம் இதைச் செய்தேன்.

386
00:20:35,810 --> 00:20:39,190
ஆனால், அது அவனுடைய பாலியல் ஆசைகளை நிறைவேற்றுவதற்காகவே.

387
00:20:39,190 --> 00:20:42,780
திருமணத்திற்கு முன் கன்னியாகவே இருக்க விரும்புகிறேன்.

388
00:20:43,030 --> 00:20:44,530
ஆனால் இது...

389
00:20:45,200 --> 00:20:46,870
ஓ, நான் சீராக போகிறேன்.

390
00:20:46,870 --> 00:20:50,330
Urara-sensei, நீங்கள் அதை எல்லாம் குடிப்பது நல்லது.

391
00:20:50,620 --> 00:20:55,370
அவர்களின் ஆசைக்கு நிவாரணமாக என் வாயைப் பயன்படுத்துகிறேன்.

392
00:21:04,050 --> 00:21:06,930
நான் இதுவரை தகாயுகி-சானின் விந்துவை குடித்ததில்லை.

393
00:21:06,930 --> 00:21:10,510
இப்போது நான் என் மாணவரின் உணவைக் குடிக்கப் போகிறேன்?

394
00:21:11,350 --> 00:21:14,060
நான் விரும்பவில்லை...

395
00:21:15,980 --> 00:21:18,610
சென்சே, இது எல்லாம் இல்லை.

396
00:21:19,070 --> 00:21:21,690
எங்களிடம் இன்னும் சில உள்ளன.

397
00:21:23,900 --> 00:21:25,110
இல்லை!

398
00:21:25,570 --> 00:21:28,780
ப்ளீஸ்... இதை நிறுத்து.

399
00:21:37,130 --> 00:21:40,670
சரி, கன்னித்தன்மையை இழக்க இந்த வாய்ப்பை நாம் ஏன் பயன்படுத்தக்கூடாது.

400
00:21:41,090 --> 00:21:42,710
நிறுத்து... ப்ளீஸ்.

401
00:21:42,710 --> 00:21:45,420
ப்ளீஸ்... இனி வேண்டாம்.

402
00:21:45,430 --> 00:21:48,050
தனம்! அசுகா வருகிறார்

403
00:21:48,050 --> 00:21:49,850
போகலாம்!

404
00:21:56,270 --> 00:21:58,560
தகாயுகி-சான், நான் உன்னைப் பார்க்க வேண்டும்.

405
00:22:19,750 --> 00:22:25,050
தயவுசெய்து என்னை விடுங்கள்! நான் உடைக்கப் போகிறேன்...

406
00:22:25,720 --> 00:22:28,010
இது என்ன?

407
00:22:32,100 --> 00:22:35,270
இல்லை! நான் சீராக போகிறேன்!

408
00:22:41,690 --> 00:22:44,940
அது எனக்கு நடக்கப் போகிறது.

409
00:22:44,940 --> 00:22:48,030
நான் ஒரு பயங்கரமான இடத்திற்கு வந்தேன்.

410
00:22:56,290 --> 00:22:58,580
படிப்பு அமர்வில்லா?

411
00:22:58,580 --> 00:23:00,670
ஆனால் நான் போகவில்லை என்றால்...

412
00:23:01,420 --> 00:23:04,040
அசுகா-சென்சி சில விஷயங்களால் சீக்கிரம் கிளம்பிவிட்டார்.

413
00:23:04,050 --> 00:23:08,630
நேற்று மீண்டும் நடந்தால் என்னைக் காப்பாற்ற யாரும் இருக்க மாட்டார்கள்.

414
00:23:09,050 --> 00:23:10,090
ஆனால்...

415
00:23:24,110 --> 00:23:27,360
சென்சே, நீங்கள் தாமதமாகிவிட்டீர்கள்.

416
00:23:28,700 --> 00:23:31,490
தாமதமாக வந்ததற்கு மன்னிக்கவும்.

417
00:23:32,030 --> 00:23:35,120
வாருங்கள், இதை மாற்றி எங்களுக்குக் கற்றுக் கொடுங்கள்.

418
00:23:35,740 --> 00:23:39,710
PE ஆடைகள்? W-அது ஏன்?

419
00:23:40,500 --> 00:23:43,080
நான் PE கற்றுத் தருவதில்லை... ஆங்கிலம் கற்பிக்கிறேன்.

420
00:23:43,340 --> 00:23:45,210
தாமதமாக வந்ததற்கு இது உங்கள் தண்டனை.

421
00:23:45,210 --> 00:23:48,670
எல்லாரும் பார்க்கிறார்கள், சீக்கிரம் மாற்றிக் கொள்ளுங்கள்.

422
00:23:48,670 --> 00:23:51,380
ஓ, நீங்கள் உங்கள் உள்ளாடைகளை அகற்ற வேண்டும்.

423
00:23:51,720 --> 00:23:55,140
நான் அவர்கள் சொல்வதைக் கேட்கவில்லை என்றால், தகாயுகி-சான்...

424
00:23:55,140 --> 00:24:00,270
மேலும் நான் அவர்கள் சொல்வதைக் கேட்கவில்லை என்றால், நேற்றிலிருந்து அந்தப் பெண்ணுக்கு நேர்ந்த கதிதான் எனக்கும் ஏற்படும்.

425
00:24:00,270 --> 00:24:03,400
நான் என்னைத் தூய்மையாக வைத்துக் கொள்ள வேண்டும்.

426
00:24:03,400 --> 00:24:06,400
தகாயுகி-சானுக்கு என் கன்னித்தன்மை மட்டுமே கொடுக்க முடியும்.

427
00:24:15,620 --> 00:24:17,660
இது சங்கடமாக இருக்கிறது...

428
00:24:17,660 --> 00:24:20,080
தயவுசெய்து பார்க்காதீர்கள்.

429
00:24:22,790 --> 00:24:26,210
இது மிகவும் சிறியது.

430
00:24:26,210 --> 00:24:28,420
நான் இதைச் செய்ய விரும்பவில்லை.

431
00:24:28,800 --> 00:24:32,170
சரி, நம் பாடத்தைத் தொடங்குவோம்.

432
00:24:33,010 --> 00:24:34,130
என்ன?

433
00:24:34,140 --> 00:24:36,010
காத்திருங்கள்...

434
00:24:37,470 --> 00:24:39,260
இல்லை, என்னை விடுங்கள்!

435
00:24:39,520 --> 00:24:42,480
விடு! விடு!

436
00:24:42,480 --> 00:24:43,890
என்ன செய்கிறாய்?

437
00:24:44,150 --> 00:24:47,650
நீங்கள் உண்மையிலேயே கேட்க வேண்டுமா?

438
00:24:51,570 --> 00:24:54,950
கே-குரோஸ்-குன், இது ஒரு நகைச்சுவை என்று சொல்லுங்கள்.

439
00:24:54,950 --> 00:24:57,780
இல்லை! நீங்கள் இதை செய்ய முடியாது!

440
00:24:57,780 --> 00:25:01,370
சரி, தோழர்களே? சரியா?

441
00:25:01,830 --> 00:25:04,920
இல்லை... இது நடந்தால்...

442
00:25:04,920 --> 00:25:07,460
தகாயுகி-சானுக்கு முதல் முறையாக என்னால் கொடுக்க முடியாது.

443
00:25:07,750 --> 00:25:09,460
எனக்கு ஏற்கனவே தெரியும்.

444
00:25:09,460 --> 00:25:12,760
உங்கள் வயதாக இருந்தாலும், நீங்கள் இன்னும் கன்னியாகவே இருக்கிறீர்கள்.

445
00:25:14,430 --> 00:25:16,180
நீ எப்படி...

446
00:25:16,930 --> 00:25:20,100
தீவிரமாக? உரரா-சென்சி கன்னிப் பெண்ணா?

447
00:25:20,520 --> 00:25:23,350
உங்களுக்கு ஏற்கனவே 24 வயது.

448
00:25:23,350 --> 00:25:24,810
நன், இது ஒரு அதிசயம்.

449
00:25:24,810 --> 00:25:26,730
நீங்கள் ஒரு அழிந்து வரும் இனமாக அல்லது ஏதாவது இருக்க வேண்டும்.

450
00:25:33,990 --> 00:25:37,780
இல்லை! நிறுத்து! காத்திருங்கள்!

451
00:25:37,780 --> 00:25:39,870
நான் அதைத் தவிர வேறு எதையும் செய்வேன்!

452
00:25:39,870 --> 00:25:41,160
தயவுசெய்து, அது இல்லை!

453
00:25:41,160 --> 00:25:44,290
நீங்கள் என்னை ஒருபோதும் மறக்க மாட்டீர்கள் என்று நான் உறுதியளிக்கிறேன்.

454
00:25:44,290 --> 00:25:45,660
தொடங்குவதற்கான நேரம் இது.

455
00:25:46,250 --> 00:25:48,830
ப்ளீஸ்... நான் கெஞ்சுகிறேன்.

456
00:25:48,840 --> 00:25:51,670
தயவுசெய்து, அது இல்லை! அதைத் தவிர வேறு எதுவும்!

457
00:25:53,340 --> 00:25:55,760
இல்லை!!

458
00:25:55,760 --> 00:25:58,050
வலிக்கிறது! நிறுத்து!

459
00:25:58,050 --> 00:25:59,890
தயவுசெய்து இதைச் செய்யாதீர்கள்!

460
00:26:02,100 --> 00:26:03,640
வலிக்கிறது! வலிக்கிறது!

461
00:26:03,640 --> 00:26:06,190
தயவுசெய்து நிறுத்து!

462
00:26:07,230 --> 00:26:09,610
இல்லை! இல்லை!

463
00:26:10,690 --> 00:26:16,200
நான் ஒரு ஆசிரியர், ஆனால் எனக்கு ஏன் இப்படி நடக்கிறது!?

464
00:26:17,450 --> 00:26:21,160
உங்கள் செர்ரி பழம் உதிர்வதை எப்படி உணர்கிறீர்கள்?

465
00:26:21,990 --> 00:26:23,330
ஆஹா, அவளுக்கு ரத்தம் வருகிறது.

466
00:26:23,330 --> 00:26:25,410
அவள் தான் உண்மையான விஷயம்!

467
00:26:27,710 --> 00:26:30,040
தயவுசெய்து நிறுத்து...

468
00:26:30,040 --> 00:26:34,920
தகாயுகி-சான், இனி உங்களுக்கு வழங்க என்னிடம் எதுவும் இல்லை.

469
00:26:36,630 --> 00:26:38,470
உனக்கு அழுவதற்கு நேரமில்லை.

470
00:26:38,470 --> 00:26:39,550
இதை எடு!

471
00:26:40,390 --> 00:26:41,720
தயவு செய்து நகர்வதை நிறுத்துங்கள்!

472
00:26:43,600 --> 00:26:45,310
வலிக்கிறது! நிறுத்து! வலிக்கிறது!

473
00:26:46,180 --> 00:26:48,600
நகர்வதை நிறுத்து! வலிக்கிறது!

474
00:26:50,610 --> 00:26:52,150
இல்லை!

475
00:26:52,820 --> 00:26:56,440
என்னை விடுங்கள், குரோஸ்-குன்!

476
00:26:56,440 --> 00:26:57,150
தயவுசெய்து!

477
00:26:57,150 --> 00:26:59,660
இது உண்மையில் வலிக்கிறது!

478
00:27:00,280 --> 00:27:03,080
நான் இன்னும் சிறிது நேரத்தில் முடித்துவிடுகிறேன், எனவே அதை உள்ளிடவும்.

479
00:27:04,330 --> 00:27:06,160
நீ எனக்குள் கம்மப் போகிறாயா?

480
00:27:06,960 --> 00:27:08,460
காத்திருங்கள்! குரோஸ்-குன்!

481
00:27:08,460 --> 00:27:09,330
காத்திருங்கள்!

482
00:27:09,330 --> 00:27:11,960
உன் ஆண்குறியை வெளியே எடு! தயவுசெய்து!

483
00:27:12,250 --> 00:27:13,460
இதோ செல்கிறேன்.

484
00:27:14,550 --> 00:27:16,590
இல்லை! நீங்கள் இதை செய்ய முடியாது!

485
00:27:16,590 --> 00:27:21,140
உள்ளே இல்லை, தயவுசெய்து! உள்ளே இல்லை!

486
00:27:30,100 --> 00:27:30,440
இல்லை...

487
00:27:30,440 --> 00:27:35,900
இல்லை... மீண்டும் சிறுநீர் கழிக்கப் போகிறேன்... இல்லை!

488
00:27:39,400 --> 00:27:41,610
தயவுசெய்து என்னை விடுங்கள்.

489
00:27:42,780 --> 00:27:44,490
மீண்டும் சிறுநீர் கழிக்கிறதா?

490
00:27:44,870 --> 00:27:47,580
நான் உள்ளே செல்ல விரும்பினேன்.

491
00:27:47,580 --> 00:27:50,160
ஆனால் நான் அதை செய்ய மாட்டேன்.

492
00:27:50,170 --> 00:27:53,380
அதற்கு நீங்கள் கிஜிமா-சானுக்கு நன்றி சொல்ல வேண்டும், உரரா-சென்செய்.

493
00:27:54,210 --> 00:27:56,960
தகாயுகி-சான், தயவுசெய்து என்னை மன்னியுங்கள்...

494
00:27:56,960 --> 00:27:59,590
நான் பலாத்காரம் செய்யப்பட்டேன்.

495
00:27:59,590 --> 00:28:02,930
ஏய், நீங்கள் அவளுக்கு கொஞ்சம் அன்பையும் கொடுங்கள்.

496
00:28:03,800 --> 00:28:05,890
இன்னும் முடியவில்லையா?

497
00:28:06,310 --> 00:28:08,640
இல்லை!!